» Vegetative patient ‘communicates’

A patient in a vegetative state can communicate just through using her thoughts, according to research. A UK/Belgium team studied a ۲۳-year-old woman who had suffered a severe brain injury in a road accident, which left her apparently unable to communicate. By scanning her brain, they discovered she could understand spoken commands and even imagine playing tennis. They said their findings, published in Science, were “startling”, but cautioned this could be a one-off case. Five months after her accident, which happened in July ۲۰۰۵, the researchers used functional magnetic resonance imaging (FMRI) to record the woman’s brain activity. She was diagnosed as being in a vegetative state, which meant even when she was awake, she was unresponsive. While her brain was being mapped, the researchers asked her to imagine simple tasks, such as walking around her home and playing tennis. Lead scientist Dr Adrian Owen, a neuroscientist from the Medical Research Council’s Cognition and Brain Sciences Unit in Cambridge, said: “The tasks we chose are based on many years of brain imaging research that shows different areas of the brain are activated when we perform different kinds of tasks

ترجمه

بیمار »نباتی' ارتباط برقرار

بیمار در حالت رویشی می تواند فقط از طریق با استفاده از افکار خود ارتباط برقرار ، بر اساس تحقیقات. تیم انگلستان / بلژیک یک زن 23 ساله که یک آسیب شدید مغزی را در یک تصادف جاده ، که او ظاهرا قادر به ارتباط برقرار متحمل شده بودند را مورد مطالعه قرار گرفته است.

با اسکن مغز خود را ، آنها را کشف او می تواند دستورات گفتاری و درک و تصور حتی بازی تنیس.

آنها گفتند یافته های خود را در علم به چاپ رسید ، "تکان دهنده" است ، اما این می تواند یک مورد یک هشدار داد.

پنج ماه پس از تصادف او ، که در ماه ژوئیه 2005 اتفاق افتاد ، محققان با استفاده از تصویربرداری رزونانس مغناطیسی عملکردی (FMRI) برای ثبت فعالیت های مغز زن.

او به عنوان این است که در حالت نباتی ، به این معنا حتی زمانی که او بیدار می شد ، او پاسخ نداده بود تشخیص داده شد.

در حالی که مغز او در حال نقشه برداری شده بود ، محققان او را خواسته است به تصور کارهای ساده ای مانند راه رفتن در اطراف خانه او و در بازی تنیس است.

سرب دانشمند دکتر آدریان اوون ، متخصص علوم اعصاب از شناخت پزشکی تحقیقات شورای است و مغز واحد علوم در کمبریج ، گفت : "کارهای ما را انتخاب می سالها تحقیق مغز تصویربرداری است که نشان می دهد مناطق مختلف از مغز بر اساس هستند فعال هنگامی که ما انجام مختلف انواع وظایف. "

Anticipation ‘boosts bad memory’ (پیش بینی 'تقویت حافظه بد')

Anticipating a gruesome or traumatic event makes it more vivid and deeply imprinted in the memory, a study says. Researchers found if people were aware something was going to happen, a key memory-forming part of the brain fired.The University of Wisconsin-Madison said the findings may have implications in the treatment of conditions such as post-traumatic stress disorder.The study, based on ۳۶ people, is published in the Proceedings of the National Academy of Sciences journal.Researchers showed the volunteers symbols before exposing them to a series of gruesome images, such as pictures of mutilated bodies, while linked up to MRI scanners.The symbols were either neutral or signified that they were about to be shown something gruesome.Half an hour after being shown the images, the volunteers were quizzed about how well they remember them

ترجمه

نظر یادتون نره

Scientists have devised a blood test for tuberculosis which they hope will help patients in the developing world. The team from St George’s Hospital and the Medical Research Council National Institute for Medical Research says its serum test is ۹۴% accurate.It looks for biomarkers - indicators of infection - and could out-perform alternatives, a Lancet study said.But a TB expert said many teams had tried to devise such a test but ultimately found they were ineffective.There are ۷,۰۰۰ new cases of TB reported in the UK each year.The current method for diagnosing TB involves examining sputum from the lungs under a microscope.But outside clinics, in rural areas in developing countries, the test is only ۴۰% to ۶۰% accurate.The researchers found a molecular “signature” for TB

ترجمه

امید برای تست خون سل

دانشمندان ابداع یک آزمایش خون برای سل که آنها امیدوارند بیماران در کشورهای در حال توسعه کمک کند. تیمی از بیمارستان سنت جورج و پزشکی شورای پژوهش موسسه ملی برای تحقیقات پزشکی می گوید : آزمون سرم آن 94 ٪ دقیق است.

شاخص های عفونت -- -- این نشانگرهای زیستی به نظر می رسد و می تواند بهتر از جایگزین ، یک مطالعه لانست گفت.

اما یک کارشناس سل گفت : بسیاری از تیم ها را به تدبیر چنین یک آزمایش سعی کرده بود اما در نهایت در بر داشت آنها بی اثر است.

7000 مورد جدید سل گزارش شده در بریتانیا در هر سال وجود دارد.

روش فعلی برای تشخیص سل شامل بررسی خلط از ریه ها در زیر میکروسکوپ است.

اما خارج از کلینیک ، در مناطق روستایی در کشورهای در حال توسعه ، آزمون تنها 40 ٪ تا 60 ٪ دقیق است.

محققان دریافتند مولکولی "امضا" برای سل.

Trichotillomania (TTM) is an impulse disorder that causes people to pull out the hair from their scalp, eyelashes, eyebrows, or other parts of the body, resulting in noticeable bald patches. It is currently defined as an impulse-control disorder, but there are still questions about how it should be classified. It may seem, at times, to resemble a habit, an addiction, a tic disorder or an obsessive-compulsive disorder. It is estimated to affect one to two percent of the population, or four to eleven million Americans.Who Gets Trichotillomania?TTM seems to strike most frequently in the pre- or early

adolescent years

ترجمه

تریکوتیلومانیا

تریکوتیلومانیا (TTM) ، اختلال ضربه است که باعث می شود مردم را به بیرون بکشد مو از پوست سر خود را ، مژه ، ابرو ، و یا سایر نقاط بدن ، منجر به تکه های قابل توجه طاس است. در حال حاضر به عنوان اختلال کنترل تکانه تعریف شده است ، اما هنوز وجود دارد سوال در مورد چگونگی آن را باید دسته بندی شوند. این ممکن است به نظر می رسد ، در آن زمان

New bird species discovered in Indonesia (»گونه های پرنده جدید کشف شده در اندونزی)

The announcement of the discovery of a new bird comes with a twist: It’s a white-eye, but its eye isn’t white. Still, what this new bird lacks in literal qualities it makes up for as one of the surprises that nature still has tucked away in little-explored corners of the world.
Ornithologists, including one from Michigan State University, describe for science a new species of bird from the Togian Islands of Indonesia – Zosterops somadikartai, or Togian white-eye, in the March edition of The Wilson Journal of Ornithology

با سلام
بوسیله این نرم افزار تجربه ای متفاوت با دوربین موبایلتان خواهید داشت
ارائه قابلیت های عالی از قبیل اعمال تنظیمات خاص و افکت های جالب همچون دوربین های حرفه ای...

سیستم عامل ویندوز موبایل، یکی از سیستم عامل‌های مطرح و کارآمد برای تلفن‌های همراه هوشمند (Smartphone)، کامپیوترهای جیبی (Pocket PC) و دستیارهای دیجیتالی شخصی (PDA) است که توسط شرکت مایکروسافت ارائه شده است. آخرین نسخه پایدار آن نیز Windows Mobile 6.1 است که در آپریل 2008 منتشر شد. در این ترفند قصد داریم نحوه فعال نمودن قابلیت ClearType را در سیستم عامل ویندوز موبایل مطرح نماییم. همانطور که میدانید ClearType تکنولوژی جهت نمایش فونت‌ها در ویندوز به شکل صاف و صیقل داده شده است که هم باعث زیبایی محیط ویندوز شده و هم به بینایی کمک میکند.

گوشی Nokia 1200 را می‌توان یکی از قدیمی‌ترین اما در عین حال ماندگارترین گوشی‌های ساخت شرکت نوکیا دانست. این گوشی به رغم داشتن امکانات جانبی محدود، هنوز طرفداران خاص خود را دارد که از این گوشی استفاده می‌کنند. طرفدارانی که بیش از هر چیز "مکالمه" برای‌شان اهمیت دارد؛ 1200 توانایی روشن ماندن بیش 390 ساعت و بیش از 7 ساعت مکالمه را داراست. یکی از امکانات این گوشی، امکان قرار دادن رمز عبور بر روی گوشی به هنگام رفتن به حالت قفل است. به این صورت که هنگامی که گوشی Lock می‌شود و یا هنگام روشن نمودن گوشی، بایستی پسوردی 5 رقمی را وارد نمود تا بتوان از از گوشی استفاده کرد. اما این قفل را می‌توان با استفاده از ترفندی که هم اکنون قصد داریم برای شما بازگو کنیم دور زد تا بدون وارد کردن رمز عبور از گوشی استفاده نمود.

همانطور که می‌دانید در گوشی‌های تلفن همراه قابلیتی به نام Divert یا انتقال مکالمه وجود دارد. بدین صورت که هنگامی که خط خود را بر روی شماره‌ای دایورت می‌کنید، از این پس هر تماسی با شما گرفته شود به طور اتوماتیک به شماره مورد نظر تعیین شده منتقل می‌گردد. در نتیجه هیچ کس نمیتواند به طور مستقیم با خط شما تماس بگیرد و گوشی شما هیچ‌گاه زنگ نخواهد خورد. بسیاری افراد از این کار جهت این‌که به هیچ تلفنی پاسخ ندهند و به اصطلاح اطرافیان را بپیچانند استفاده می‌کنند. اما از آنجا که دست بالای دست بسیار است قصد داریم ترفندی جالب را به شما معرفی کنیم که با استفاده از آن می‌توانید به طور مستقیم با خطی که دایورت شده است تماس بگیرید! قطعاً فردی که خط خود را دایورت کرده است شگفت‌زده می‌شود که چطور شما توانسته‌اید با او تماس بگیرید، بدون اینکه تماس‌تان دایورت شود! این ترفند بر روی کلیه گوشی‌هایی که قابلیت دایورت را دارا هستند قابل انجام است.

در صورتی که از یک گوشی دارای سیستم عامل Symbian استفاده می‌کنید حتماً می‌دانید در صورتی که از طریق بلوتوث فایلی را دریافت کنید این فایل در Inbox گوشی در قسمت پیام‌ها ذخیره می‌شود. در صورتی که این فایل، عکس، موزیک یا ویدئو باشد به سادگی می‌توان آن را در گالری گوشی ذخیره کرد تا بعد آن را به مکان دیگری انتقال داد یا آن را برای فرد دیگری بلوتوث کرد. اما اگر فایل یک برنامه یا هر چیز دیگری باشد تنها می‌توان آن را در محیط Inbox اجرا کرد و امکان ذخیره‌سازی آن وجود ندارد. هم اکنون قصد داریم ترفندی را معرفی نماییم که از طریق آن می‌توانید این فایل‌ها را نیز ذخیره‌سازی کنید و یا به مکان دیگری منتقل کرده و برای دوستانتان بلوتوث کنید.